Lo que los propietarios deben saber
¿Necesita ayuda?
Un asesor de vivienda certificado por HUD revisará la situación de su hipoteca y lo ayudará a comprender sus obligaciones y opciones. Ellos pueden ayudarlo a responder preguntas tales como qué hacer si no puede pagar su hipoteca, la diferencia entre refinanciamiento y un préstamo con garantÃa hipotecaria, y qué programas pueden ayudar con las reparaciones de la vivienda. Las reuniones con un consejero de vivienda certificado son completamente confidenciales y muchos servicios son gratuitos o cuestan una pequeña tarifa. Para encontrar un consejero de vivienda cerca de usted, haga clic en el botón de abajo.
¿Es el asesoramiento de vivienda adecuado para usted?Mire este video rápido para averiguarlo.
¿Qué pasa si no puedo pagar mis facturas de servicios públicos?
A ningún hogar se le puede cortar el servicio de electricidad, gas, agua, Internet o cable por falta de pago hasta el 30 de junio de 2021.
Si tiene dificultades para pagar sus facturas de servicios públicos, haga clic aquà para ver si es elegible para algún programa de asistencia del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey. También puede comunicarse con su compañÃa de servicios públicos sobre programas de asistencia y planes de pago. Si no puede resolver un problema con su compañÃa de servicios públicos, debe comunicarse con el equipo de Asistencia al Cliente de la Junta de Servicios Públicos llenando este formulario en lÃnea o llamando al (800) 624-0241 y dejando un mensaje de voz.
Emergency Rescue Mortgage Assistance Program
The Emergency Rescue Mortgage Assistance Program (ERMA) will provide up to $35,000 for:
-
Mortgage arrears;
-
Delinquent property taxes; and
-
Other housing cost delinquencies for eligible homeowners negatively impacted by the COVID-19 pandemic.
To qualify for ERMA, homeowners must:
-
Be a New Jersey homeowner with a demonstrated COVID-19 related financial hardship occurring after January 20th, 2022;
-
Own and occupy an eligible primary residence;
-
Have an income below 150% of their Area Median Income (AMI).
For more information on eligibility visit their website here or call 855-647-7700.
​
The ERMA application portal is open now. Click the button below to go to the application.
GuÃas del centro de calentamiento por condado
Homeowners affected by Hurricane Ida that live in Bergen, Essex, Gloucester, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Passaic, Somerset, or Union Counties may be eligible for assistance from FEMA.
If you have homeowners insurance, you should file a claim as soon as possible.
You can apply for assistance online at disasterassistance.gov or by calling 800-621-3362. Click the buttons below for explanations of available assistance.
For all other counties, please visit nj.gov/ida for resources and to visit NJ's data collection portal.
COVID-19 y alivio hipotecario residencial
Para obtener ayuda para comprender sus opciones, elegibilidad y qué pedir al hablar con el acreedor hipotecario, comunÃquese con un Consejero de Vivienda certificado por HUD cerca de usted llamándonos al 888-691-3002 o llenando el formulario en nuestra página de inicio.
Averigüe si es elegible para el alivio hipotecario en el botón a continuación. El alivio incluye:
PerÃodo de gracia de 90 dÃas para que todos los pagos de la hipoteca se agreguen al final del plazo de la hipoteca.
Alivio de tarifas y cargos durante 90 dÃas
Sin nuevas ejecuciones hipotecarias durante 60 dÃas
No hay cambios en la puntuación de crédito para acceder a la ayuda.
El botón a continuación también incluye información sobre deportaciones, alivio hipotecario y audiencias judiciales de ejecución hipotecaria.